Envision Sound Call

Цього року програма Envision Sound Британської Ради в Україні для композиторів, які прагнуть розвинути вміння у написанні музики для кіно, відбудеться вчетверте і ми адаптували нашу роботу до реалій часів пандемії. 

Продовжуючи налагоджувати міцні зв’язки між Україною та Великою Британією впродовж цього періоду, ми пропонуємо українським режисерам документального та анімаційного кіно можливість працювати над створенням нового оригінального саундтреку для їхніх фільмів разом з британськими композиторами. 

Якщо ви український режисер документального та анімаційного кіно, а також:

  • ваш короткометражний документальний або анімаційний проект знаходиться на етапі виробництва;
  • ви хотіли б працювати з британським композитором над створенням саундтреку;
  • ваш анімаційний або документальний фільм має хронометраж від 10 до 20 хвилин;
  • ви зацікавлені в міжнародній співпраці та розширенні мережі контактів.

Тоді заповніть, будь ласка, аплікаційну форму до 20:00 21 листопада. Після 21 листопада представники музичної команди Британської Ради, Міжнародного фестивалю документального кіно про права людини Docudays UA, Фестивалю актуальної анімації та медіа-мистецтва LINOLEUM у консультації з британськими менторами минулорічних воркшопів Envision Sound – Енрікою Шандроне, Нейнітою Десаї та Нілом Брендом – сформують пари режисерів та композиторів.

Ми підтримаємо два проекти, по одному з категорій документального та анімаційного кіно. Наша мета – показати обидва готові фільми з новими саундреками та відповідних фестивалях у 2021 році. 

Крім нового оригінального саудтреку до вашого фільму, ви отримаєте помірну винагороду, можливість відвідати дві онлайн сесії з одним з наших британських менторів, які зосередяться на тому, як розвинути та підтримувати успішну колаборацію з композитором. Ми також очікуємо, що ви зможете присвятити щонайменше 3 години для онлайн зустрічей в межах проекту, включаючи розмови з композитором, який писатиме музику до вашої роботи.

Біографії британських менторів

Енріка Шандроне

Енріка Шандроне вивчала традиційну та сучасну музичну композицію та гру на фортепіано в Італії, поступово привносячи свої майстерність і досвід у кінематограф із 2006 року. З 2009 року вона живе в Лондоні, де перебуває у контакті з високопрофільним світом міжнародної індустрії кіномузики. Працювала над музикою до фільмів «Гнів Титанів» (2012), «Чжункуй» (2014), «Рауль Табурін» (2018) – як помічниця лауреата нагороди «Еммі» Хав'єра Наваррете, а також над стрічками «Життя» (2017) та «Книга джунглів: Початок» (2018) – у ролі асистентки відомого оркестранта Ніколаса Додда. Енріка створює саундтреки до фільмів, документальних стрічок, анімацій, телевізійних реклам з усього світу та музичних бібліотек (EMI). Її музика та аранжування звучали на BBC Radio 3 (Велика Британія), Radio Rai 3 (Італія), Amazon Prime Video, Channel 5.

Нейніта Десаї 

Володарка премії BAFTA BREAKTHROUGH BRIT 2016-2017 Нейніта Десаї — провідна композиторка Об’єднаного Королівства. Вона є номінанткою премії Ivor Novello 2020 та була визнана Проривною композиторкою 2020 року Міжнародною асоціацією кіномузичних критиків. Вона працювала над музикою до незліченної кількості фільмів, які номінувалися на нагороди BAFTA, Оскар та Еммі. PRS віддав Десаї 2 місце серед 10 найкращих авторів музики, роботи яких найчастіше використовувалась у кіно і телебаченні до 2018 року. Серед останніх релізів Нейніти – номінація на Оскар 2020 та робота над документальною стрічкою «Для Сами», яка стала призером BAFTA, BIFA, SXSW та Каннського кінофестивалю, а також була номінована на BIFAs 2019 за найкращу музику. Серед останніх проектів – фільм «Неприборкана Румунія», найуспішніший румунський неігровий фільм 2018 року, драма періоду Другої світової війни «Ворог всередині», психологічний хорор «Видима темрява» [BFI] та інтерактивна гра / відеоігра «Telling Lies» — один з найкращих релізів 2019 року серед критиків від Annapurna Interactive, включаючи визнання серед 5-ти найкращих саундреків для відеоігор від Scala Radio та Music + Sound Award, яку отримав титульний трек. 

Ніл Бренд 

Ніл Бренд акомпанує німим фільмам понад 30 років на регулярній основі в Лондоні у кінотеатрі Британського інституту кінематографії, а також у різних куточках Великої Британії та на кінофестивалях по всьому світу. 

Навчаючись спершу на актора, він прославився як письменник, виконавець, композитор з відеорелізами до таких фільмів, як «Південь», «Ринг» Альфреда Хічкока, «Пікаділлі» (представленого у Лінкольн-Центрі) і видатного загубленого фільму «Життя і часи Девіда Ллойд Джорджа». 

Ніл набуває популярності як телеведучий BBC4 завдяки його надзвичайно успішним програмам Sound of Cinema, The Music that Made the Movies і Sound of Song, також він є ведучим кінопрограми на Radio 4. Ніл Бренд є співробітником Університету Аберіствіт та запрошеним професором Королівського коледжу музики. Він вважається одним з найкращих акомпаніаторів в імпровізації на фортепіано у світі.

Ключові дати

21 жовтня – 21 листопада 2020 – прийом заявок від композиторів та режисерів 

14 грудня – 18 грудня 2020 – оголошення результатів на сайті та сторінках соціальних мереж Британської Ради і відповідних партнерів

21 грудня – 12 березня 2021 – створення музики, менторські сесії

26 березня – 4 квітня 2021 – презентація документального проекту-переможця на Міжнародному фестивалі документального кіно про права людини Docudays UA 

1-5 вересня 2021 – презентація анімаційного проекту-переможця на Фестивалі актуальної анімації та медіа-мистецтва LINOLEUM

Контекст

Envision Sound – міжнародна освітня програма для композиторів із України, Туреччини, Ізраїлю та інших країн Східної Європи та Центральної Азії, які бажають розвивати свої уміння в написанні музики для кіно. Це унікальна програма з вдосконалення навичок, отримання менторської підтримки і розширення контактів для представників кіно- та музичної індустрій, створена Британською Радою в Україні  у партнерстві з  Національним центром Олександра Довженка. Протягом трьох циклів програми у 2017-2020 роках 33 кінокомпозитори стали випускниками Envision Sound. Майже половина з них отримали можливість написати нову музику до сучасних та архівних українських фільмів. Більше про програму можете дізнатися тут.