Нам потрібно знати назви частин тіла, якщо ми хочемо когось описати, коли відвідуємо лікаря або взагалі говоримо про болі та хвороби. І хоча ми й використовуємо слова "head" (голова) та "hand" (рука) щодня, деякі специфічні назви частин тіла все-таки можуть вилетіти з голови у найпотрібніший момент, незалежно від того, який у нас рівень англійської.
У цьому пості ми розповімо вам про частини тіла, розподіливши їх за частотою вживання: від найбільш уживаних до найменш уживаних. Тож можете взяти від статті те, що потрібне саме вам. А на сайті Learn English Kids ви знайдете ще більше лексики та вправ на частини тіла для дітей.
Основна лексика
Наведені нижче слова на позначення частин тіла використовуються в англійській мові найчастіше:
| head | голова |
| face | обличчя |
| eye | око |
| nose | ніс |
| mouth | рот |
| ear | вухо |
| neck | шия |
| shoulder | плече |
| back | спина |
| chest | груди |
| arm | рука |
| hand | рука (до кисті) |
| finger | палець на руці |
| elbow | лікоть |
| leg | нога |
| foot (feet) | ступня |
| toe | палець на нозі |
| knee | коліно |
| heart | серце |
| brain | мозок |
Опис людей
Коли ми описуємо певні особливості людей, ми зазвичай використовуємо дієслово have (або have got). Наприклад:
| She has brown/blue/green eyes. | У неї карі/ блакитні/ зелені очі. |
| He has brown/blond/red hair. | У нього каштанове/ світле/ руде волосся. |
| She has big brown eyes. | У неї великі карі очі. |
| He has short red hair. | У нього коротке руде волосся. |
| She has freckles. | У неї ластовиння. |
| He has a beard/moustache. | У нього борода/ вуса. |
Зверніть увагу, що порядок прикметників у третьому та четвертому прикладах – спочатку розмір, потім колір.
Коли ми описуємо, як людина виглядає загалом, ми використовуємо "be", наприклад:
| She is tall. | Вона високого зросту |
| He is small. | Він невисокий |
| She is slim. | Вона струнка |
Більше деталей
Нижче наведемо лексику, які використовується не так часто:
| cheek | щока |
| chin | підборіддя |
| eyebrow | брова |
| eyelash | вія |
| eyelid | повіка |
| lip | губа |
| tooth (teeth) | зуб (зуби) |
| tongue | язик |
| nostril | ніздря |
Руки та ноги:
| upper arm | плече (частина руки від плеча до ліктя) |
| forearm | передпліччя |
| wrist | зап'ясток |
| palm | долоня |
| thumb | великий палець |
| thigh | стегно |
| shin | гомілка |
| ankle | щиколотка |
| heel | п'ятка |
| toe | палець на нозі |
Органи, які знаходяться у нас всередині:
| lung | легеня |
| vein | вена |
| throat | горло |
| stomach | шлунок |
| intestines | нутрощі |
| liver | печінка |
| kidney | нирка |
| bone | кістка |
| muscle | м'яз |
| skeleton | скелет |
| spine | хребет |
| nerves / nervous system | нерви / нервова система |
| rib | ребро |
| ribcage | грудна клітина |
| skin | шкіра |
| blood | кров |
Травми
Ось деякі розповсюджені фрази, за допомогою яких можна описати травми:
| to break your leg/arm (a bone) | зламати руку/ ногу (кістку) |
| to twist your ankle/wrist (a joint) | вивихнути щиколотку/ зап’ясток (суглоб) |
| to strain your back/calf (a muscle or group of muscles) | потягнути спину/ литку (м’яз чи групу м’язів) |
| to pull a muscle | розтягнути м’яз |
| to dislocate your shoulder/hip (a joint) | вивихнути плече/ стегно (суглоб) |
| whiplash | хлистова травма |
Ідіоматичні вирази з частинами тіла
І, нарешті, наведемо декілька ідіоматичних виразів, у яких фігурують частини тіла:
| to give someone/yourself a pat on the back | похвалити когось/ себе за досягнені результати |
| You're doing my head in! | ти мене нервуєш/ виводиш із себе |
| I'm all ears! | уважно тебе слухаю |
| to get cold feet | злякатися, заклякнути на місці |
| to get something off your chest | розповісти комусь про щось, зняти тягар з душі |
| Do you want a hand? | Тобі потрібна допомога? |
| the head of the organisation/company | голова організації/ компанії |
| to get on someone's nerves | дратувати когось |
Наприклад:
"Well done on passing your exam with such a high mark- you should give yourself a pat on the back!"
«Ти молодець, що склав іспит на таку високу оцінку! Ти маєш собою пишатися!»
"Do you want a hand carrying all those books?"
«Тобі допомогти донести всі ці книжки?»
"That car alarm has been going for hours! It's really getting on my nerves now!"
Ця автомобільна сирена виє вже кілька годин. Як же вона мене дратує!
Які з цих виразів такі самі або схожі на вирази у вашій мові? Які з них звучать смішно, якщо ви перекладете їх слово в слово? Якщо ви ставитимете собі подібні запитання, ви зможете запам’ятати їх краще та краще зрозуміти, як працює англійська.
Міні-вправа
Заповніть пропуски у реченнях відповідними словами на позначення частин тіла:
1. Your ______ is in the middle of your face and has two nostrils.
2. Your mouth had two ______ .
3. The plural of tooth is _______ .
4. The plural of foot is _______
5. Your _________ pumps blood around your body.
6. Your ________ runs up the middle of your back.
7. She pulled a ________ playing football.
8. She is the ______ of a big company in Tokyo.
9. Can you give me a _____ moving these boxes?
10. You worked really hard learning all those words- give yourself a pat on the _____!
Відповіді:
1. nose
2. lips
3. teeth
4. feet
5. heart
6. spine
7. muscle
8. head
9. hand
10. back